据阿纳多卢新闻6月27日消息称，周一，沙特阿美公司成立了沙特阿美研究中心，旨在利用先进的分析技术加快能源行业低碳解决方案的发展。

该研究中心部署人工智能和机器学习，开发创新的方法来推进低碳解决方案，实现循环碳经济。

研究人员、工程师和科学家打算开发碳捕获、低碳氢/氨、非金属、电子燃料、液体转化化学品和先进运输技术等新技术。

沙特阿美首席技术官Ahmad Al-Khowaiter说：“在这个新设施进行的关键研究将帮助我们履行我们对全球客户和能源消费者的义务，同时也支持我们到2050年实现运营净零排放的雄心。”

曹海斌 摘译自 阿纳多卢新闻

原文如下：

Aramco to accelerate low-carbon energy research

Saudi Arabian Oil Company (Aramco) inaugurated the Aramco Research Center to accelerate the development of low-carbon solutions for the energy industry using advanced analytics on Monday.

The research center deploys artificial intelligence and machine learning to develop innovative ways to advance low-carbon solutions and enable a Circular Carbon Economy.

The researchers, engineers and scientists intend to develop new technologies in carbon capture, low-carbon hydrogen/ammonia, non-metallics, e-fuels, liquids-to-chemicals, and advanced transport technologies.

'The critical research undertaken at this new facility will help us meet our obligations to customers and energy consumers worldwide, while also supporting our ambition of reaching operational net-zero emissions by 2050,' Ahmad Al-Khowaiter, Aramco Chief Technology Officer, said.