据油气新闻网12月7日报道，道达尔能源计划在其计划的巴布亚液化天然气项目中每年捕获近100万吨二氧化碳，预计从2027年底天然气生产的第一天起，碳捕获和储存作业将上线。

在巴布亚新几内亚(PNG)南部的Elk气田，二氧化碳将在生产过程中被泵回地下。一旦耗尽，Elk将被用来储存附近Antelope储存地的二氧化碳。

道达尔的一位高管表示，这是从最开始就包括碳捕获和储存在内的少数项目之一。

2019年首次宣布的年产540万吨液化天然气（LNG）的该项目是由埃克森美孚（ExxonMobil）、桑托斯（Santos）和国有的库马尔石油控股有限公司（Kumul Petroleum Holdings Limited）组成的一个合资企业。

第一阶段工程和设计工作于7月开始，最终投资决定将于2023年底确定。

道达尔驻澳大利亚和巴布亚新几内亚的代表Jean-Francois Hery表示，该公司计划在做出投资决定之前出售大部分天然气资源，并有信心取得成功。

Jean-Francois Hery周二在一个会议间隙对路透表示，市场机会很大。并补充道，虽然该项目的碳捕获机制正在向买家推销，但目前出售的天然气并没有明确的低碳标签。

巴布亚新几内亚被认为是向全球最大的液化天然气消费国——日本和韩国——输送液化天然气的绝佳地点。

郝芬 译自 油气新闻网

原文如下：

TotalEnergies plans to capture 1m T/Yr carbon in PNG megaproject

TotalEnergies plans to bury almost 1 million tonnes of carbon dioxide a year at its planned Papua LNG project, with the carbon capture and storage operation expected to be online from day one of gas production in late 2027.

At the Elk gas field in southern Papua New Guinea (PNG), carbon dioxide (CO2) in the gas reservoir will be pumped back into the ground during production. once depleted, Elk will be used to store CO2 from the nearby Antelope reservoir.

A TotalEnergies executive said it was one of only a few projects to include carbon capture and storage from day one.

First announced in 2019, the 5.4 million tonnes per year liquefied natural gas (LNG) project is a joint venture between ExxonMobil, Santos and state-owned Kumul Petroleum Holdings Limited.

The first phase of engineering and design work began in July, and a final investment decision is on track for the end of 2023.

TotalEnergies country delegate for Australia and Papua New Jean-Francois Hery said the company planned to sell most of its gas allocation prior to the investment decision and was confident it would succeed.

"There's lots of appetite," Jean-Francois Hery told Reuters on the sidelines of a conference on Tuesday.

While the project's carbon capture mechanism is being marketed to buyers, the gas is not currently being sold with an explicit low-carbon label, he added.

PNG is considered a prized location for delivering LNG to the top global LNG consumers - Japan and South Korea.

"We want to get the right price. Markets are going up. If you sell everything too quickly you might lose some premium."