据阿纳多卢新闻6月15日消息称，欧洲投资银行(EIB)、德国复兴信贷银行和欧盟拉丁美洲和加勒比投资基金(LACIF)将为智利的可再生氢项目提供高达2.165亿欧元的融资。

周三，欧洲投资银行、德国复兴信贷银行、智利工业生产公司(CORFO)和智利财政部通过“欧洲可再生氢资助平台”，签署了一份声明，支持智利不断发展的可再生氢产业。

该平台将促进智利的可再生氢工业，并帮助该国实现到2050年100%清洁能源的目标。

欧洲投资银行和德国复兴信贷银行将各提供1亿欧元，LACIF将提供1650万欧元的额外赠款。

CORFO将作为执行机构，分配资金以选择可再生氢倡议。

自1994年在智利成立以来，欧洲投资银行已拨款7.76亿欧元用于改善智利的环境质量。

曹海斌 摘译自 阿纳多卢新闻

原文如下：

International banks to fund renewable hydrogen projects in Chile

The European Investment Bank (EIB), KfW Development Bank and the EU Latin America and the Caribbean Investment Facility (LACIF) will provide up to €216.5 million in finance for renewable hydrogen projects in Chile.

Through the Team Europe Renewable Hydrogen Funding Platform for Chile, the EIB, KfW, Corporacion de Fomento de la Produccion (CORFO), and the Chilean Ministry of Finance inked a statement to support Chile’s growing renewable hydrogen industry on Wednesday.

The platform will promote Chile's renewable hydrogen industry and help meet the country's aim of 100% clean energy by 2050.

The EIB and KfW will provide €100 million each, and LACIF will provide an additional grant of €16.5 million.

CORFO will act as the implementing agency to distribute the funds to select renewable hydrogen initiatives.

Since its inception in Chile in 1994, the EIB has granted over €776 million to improve the quality of life in Chile.