据海湾新闻网2023年7月5日迪拜报道，彭博新闻社周二报道说，阿布扎比和奥地利油气集团（OMV）正在探索阿联酋博禄公司和奥地利北欧化工公司的合并事宜，以创建一家价值超过300亿美元的化工产品和塑料公司。
报道称，双方正在讨论北欧化工公司估值可能达到大约100亿美元，其中包括其所持博禄公司的股份，并补充称合并后实体的整体估值最终可能超过300亿美元。
彭博新闻社援引未具名消息人士的话报道称，两家公司的所有者正在讨论合并后实体的潜在估值和所有权结构，并可能在未来几周达成正式合并谈判的大致框架。
李峻 译自 海湾新闻网
原文如下：
Abu Dhabi, OMV in talks to form $30 billion chemicals giant
Dubai: Abu Dhabi and Austria’s OMV are exploring a combination of Borouge and Borealis to create a chemicals and plastics company worth more than $30 billion, Bloomberg News reported on Tuesday.
The two parties are discussing a possible Borealis valuation of about $10 billion, including its Borouge stake, the report said, adding that the overall valuation of the combined entity could ultimately exceed $30 billion.
The owners are discussing the potential valuation and ownership structure of a combined entity and may reach the broad outlines for formal merger negotiations in the coming weeks, the report said, citing unnamed sources.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章及图片，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，宣传国家石化产业政策，展示国家石化产业形象，参与国际石化产业舆论竞争，提高国际石化产业话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本站文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
